| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | ቅደም ተከተል ዝርዝር | Details | |
| Zip file | የዚፕ ፋይል | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | ሁሉንም የህትመት ፋይሎች እና የቅደም ተከተሉን ማጠቃለያ ያካተተ ዚፕ ፋይል ያውርዱ. | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. ሁሉንም የህትመት ፋይሎች እና የቅደም ተከተሉን ማጠቃለያ ያካተተ ዚፕ ፋይል ያውርዱ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | ዚፕ ፋይል አሁንም በመስራት ላይ ነው, እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ገጹን ያድሱ. | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. ዚፕ ፋይል አሁንም በመስራት ላይ ነው, እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ገጹን ያድሱ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | ዚፕ ፋይል አሁንም በመስራት ላይ ነው። እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እረፍት ያድርጉ። እያንዳንዱ ፋይሎች ለማውረድ ዝግጁ ናቸው. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. ዚፕ ፋይል አሁንም በመስራት ላይ ነው። እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እረፍት ያድርጉ። እያንዳንዱ ፋይሎች ለማውረድ ዝግጁ ናቸው.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | የግለሰብ የህትመት ፋይሎች አሁንም በመስራት ላይ ናቸው። እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እረፍት ይስጡ። | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. የግለሰብ የህትመት ፋይሎች አሁንም በመስራት ላይ ናቸው። እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እረፍት ይስጡ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | የፑፒላር ርቀት | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | ይቅርታ, የእርስዎን ከፍተኛ የህትመት-ዝግጁ ፋይል ማመንጨት ላይ ችግር ነበር. ድጋፍ ለማግኘት እባክዎ help@zakeke.com ያነጋግሩን። | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. ይቅርታ, የእርስዎን ከፍተኛ የህትመት-ዝግጁ ፋይል ማመንጨት ላይ ችግር ነበር. ↵ ድጋፍ ለማግኘት እባክዎ help@zakeke.com ያነጋግሩን።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | ddvaced ህትመት-ዝግጁ ፋይልን ማሰራጨት-- እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እረፍት ያድርጉ | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments ddvaced ህትመት-ዝግጁ ፋይልን ማሰራጨት-- እባክዎ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እረፍት ያድርጉ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | ከዚህ | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | የተራቀቀ የህትመት-ዝግጁ ፋይልህን ማውረድ ትችላለህ | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file የተራቀቀ የህትመት-ዝግጁ ፋይልህን ማውረድ ትችላለህ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | የተሻሻለ ህትመት-ዝግጁ ፋይል | Details | |
| Explore more | ተጨማሪ ይመርምሩ | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | ሁሉንም availabe ቅርጸቶች እና የቅደም ተከተሉን ማጠቃለያ የያዘ የግለሰብ ፋይሎችን ወይም የZIP መዝገብን ያውርዱ. | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. ሁሉንም availabe ቅርጸቶች እና የቅደም ተከተሉን ማጠቃለያ የያዘ የግለሰብ ፋይሎችን ወይም የZIP መዝገብን ያውርዱ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | ተጨማሪ ተጠቃሚዎች | Details | |
Export as