GlotPress

Translation of Back office: pt

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (176) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,199) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Marketplace order completed Encomenda de mercado concluída Details

Marketplace order completed

Encomenda de mercado concluída
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Export table in CSV Exportar tabela em formato CSV Details

Export table in CSV

Exportar tabela em formato CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Updating billing data... Atualizando dados de faturação... Details

Updating billing data...

Atualizando dados de faturação...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving effect... A salvar o efeito... Details

Saving effect...

A salvar o efeito...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving effect. Erro ao salvar efeito. Details

Error saving effect.

Erro ao salvar efeito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to get the articles. Falha ao obter os artigos. Details

Failed to get the articles.

Falha ao obter os artigos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. Adicione um botão para glifos e caracteres especiais na interface de utilizador do personalizador. Details

Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI.

Adicione um botão para glifos e caracteres especiais na interface de utilizador do personalizador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to get the products list from your store. Não foi possível obter a lista de produtos da sua loja. Details

Failed to get the products list from your store.

Não foi possível obter a lista de produtos da sua loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed duplicating products. Falha ao duplicar produtos. Details

Failed duplicating products.

Falha ao duplicar produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Forneça aos seus clientes uma visão 3D em tempo real do seu produto e em Realidade Aumentada para vê-lo no seu ambiente real. Details

Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment.

Forneça aos seus clientes uma visão 3D em tempo real do seu produto e em Realidade Aumentada para vê-lo no seu ambiente real.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Empower your customers with a tool to remove the background from the images they upload and enable/force them to convert multi-color images to a one-color image. Capacite seus clientes com uma ferramenta para remover o fundo das imagens que eles carregam e habilite/force-os a converter imagens multicoloridas em uma imagem de uma só cor. Details

Empower your customers with a tool to remove the background from the images they upload and enable/force them to convert multi-color images to a one-color image.

Capacite seus clientes com uma ferramenta para remover o fundo das imagens que eles carregam e habilite/force-os a converter imagens multicoloridas em uma imagem de uma só cor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Example: your buyer personalizes a T-shirt with Zakeke, before checkout he/she can choose to buy five yellow T-shirts in size L and five red T-shirts in size M. Only one design, only one order, multiple variations. Exemplo: seu comprador personaliza uma camiseta com Zakeke, antes do checkout ele pode optar por comprar cinco camisetas amarelas no tamanho L e cinco camisetas vermelhas no tamanho M. Apenas um design, apenas uma encomenda, múltiplas variações. Details

Example: your buyer personalizes a T-shirt with Zakeke, before checkout he/she can choose to buy five yellow T-shirts in size L and five red T-shirts in size M. Only one design, only one order, multiple variations.

Exemplo: seu comprador personaliza uma camiseta com Zakeke, antes do checkout ele pode optar por comprar cinco camisetas amarelas no tamanho L e cinco camisetas vermelhas no tamanho M. Apenas um design, apenas uma encomenda, múltiplas variações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create price rules to charge your customers for your customizable products. Crie regras de preço para cobrar aos seus clientes pelos seus produtos personalizáveis. Details

Create price rules to charge your customers for your customizable products.

Crie regras de preço para cobrar aos seus clientes pelos seus produtos personalizáveis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Get a quote Obter uma cotação Details

Get a quote

Obter uma cotação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:09:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Allow users to change the colors of SVG images Permitir que os utilizadores alterem as cores das imagens SVG Details

Allow users to change the colors of SVG images

Permitir que os utilizadores alterem as cores das imagens SVG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 10:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 12

Export as